Citation - Mai, J.-E. (2001). Semiotics and indexing: An analysis of the subject indexing process. Journal of Documentation, 57(5), 591-622.

Keyword - indexing, indexing process, semiotics

Mai在文章中，先說明主題索引編製程序相關的研究與問題；接著根據符號學(semiotics)分析索引編製的過程，並使用符號學作為主題索引編製程序之詮釋本質的理解架構。

索引編製程序有各種不同的主張，而Mai採用三階段的看法，即： (1)決定文件之主題； (2)以語句描述主題； (3)將主題轉換為索引語言。但是傳統典型的索引編製程序並沒有意識到，索引並非是文件主題中立且客觀的呈現，而是為文件預期的使用所作的詮釋。(Indexing is not a neutral and objective representation of a document's subject matter but the representation of an interpretation of a document for furture use.)

Mai以Charles Sander Peirce符號學的角度，對索引編製的程序進行分析。

Page Creator - XXC