– T. S. Eliot, East Coker, Four Quartets

In order to arrive at what you do not know
You must go by a way which is the way of ignorance.
In order to possess what you do not possess
You must go by the way of dispossession.
In order to arrive at what you are not
You must go through the way in which you are not.

And what you do not know is the only thing you know
And what you own is what you do not own
And where you are is where you are not.

為了知曉未知
你要走過一條無知之路
為了獲取未有
你要走過一條匱乏之路
為了成就仍不是的
你要走過一條否定自我之路

然後，
你唯一知道的，是你不知道什麼
你唯一擁有的，是你沒有什麼
你唯一所處的，是不屬於你所在的地方

—-

所有格言

.